Le projet consistait en la rénovation de deux appartements jumelés pour créer un unique et plus vaste appartement. Cette mutation a été pensée par notre agence qui a décidé de repenser intégralement les espaces pour répondre aux attentes des clients qui souhaitaient donner une nouvelle identité à ce cocon familial. L’un des éléments essentiels du projet a été la conception de l’espace cuisine-séjour qui été traité omme pièce unique mais avec des ambiances distinctes car nous souhaitions souligner chaque volume mais dessiner un espace visuellement cohérent.

Renovation of two semi-detached apartments to create a single, larger one. This change was thought out by our agency which decided to completely rethink the spaces to meet the expectations of clients who wanted to give a new identity to this family cocoon. One of the essential elements of the project was the design of the kitchen-living room space which was treated as a single room including distinct atmospheres in order to emphasize each volume but create a visually coherent space.